La mayoría de los libros no
se rechazan porque las historias son "malo. "se rechazan porque no
son" alistan para leer. "en materia corta, de menor importancia
tenga gusto de los errores tipográficos, de la gramática, del
deletreo, del etc.
No significo lugares donde, como autores, rompemos
deliberadamente las reglas. Ésos están muy bien. Ése es
parte de nuestro trabajo. La lengua cambia siempre con uso, y
podemos ayudarle en su manera. No, estoy refiriendo a los lugares
en donde alguien apenas claramente no aprendió la regla o
consiguieron confundido o pasado por alto le durante uno
mismo-corrige.
He estado corrigiendo las novelas por más de
tres años. Mirando trasero mis experiencias, me siento como
compartir los errores más comunes que he visto. Si usted pasa a
través de su manuscrito y fija éstos antes de que usted lo someta a
un editor sus probabilidades de la publicación aumentarán
dramáticamente.
Una vez que usted haya encontrado a editor
que publica lo que usted escribe, usted desea presentarse de la mejor
manera posible. Someter un manuscrito sin editar es un pedacito
como ir a una entrevista de trabajo que usa un mohawk púrpura,
ningunos zapatos, pantalones vaqueros rasgados, y una camiseta sucia.Su curriculum vitae puede ser perfecto, y sus calificaciones
impecables, pero algo me dice que usted no consiga el trabajo.
El editor está invirtiendo mucho en cada libro que acepta.
los E-editores tienden a invierta las cargas del tiempo, y los
editores de la impresión tienden para invertir un presupuesto de
publicidad y el coste de llevar un inventario grande. ¿Por qué
pida que inviertan horas y días de corregir tiempo también? Si el
editor consigue dos o tres o diez libros casi idénticos, usted
quisiera que el tuyo fuera el que esta' que requiere lo más menos
posible corregir.
La primera cosa que usted necesita hacer,
y espero que usted la haya hecho, que sea ya uso los inspectores del
deletreo y de la gramática en su procesador de textos. Esto
cogerá muchos de los "errores comunes" en mi lista. Pero Tengo pedido corregir muchos libros donde el autor no hizo obviamente
esto, y me confiese que puedo manar he sido perezoso y deje un par el
míos conseguir a mis redactores desenfrenados. ¡Mal Michael!
Hay algunas otras listas valiosas en los Web site siguientes:
Errores comunes en inglés http://www. wsu.
edu/~brians/errors
Palabras Que Son A menudo Confusas
http://lbarker. orcon. red. nz/words. HTML
Aquí
está una lista de los errores que veo lo más a menudo posible.
* Dialogue donde cada uno habla en inglés perfecto y nunca viola
cualesquiera de los puntos de la bala abajo. Autorización, hice
eso para arriba. Eso no es realmente un problema común en todos. Pero lo he visto, y es una cosa terrible.
* Es es una
contracción para "él es" y su es posesivo.
* Quién tiene
es una contracción para "quién es" y cuyo es posesivo.
*
Usted es es una contracción para "usted es" y su es posesivo.
* Son son a contracción para "ellos son," allí son un
lugar, su son posesivos.
* Hay es una contracción para "allí es" y el suyo es posesivo.
* Si usted ha estado prestando la atención a los ejemplos
antedichos, usted ha notado que los pronombres posesivos nunca
utilizan apóstrofes. Su, que, su, el tuyo, su, el suyo.
* Déjenos es una contracción para "déjenos. "
* Al hacer un plural de la palabra agregando un s, no utilice un
apóstrofe. (los gatos están dormidos. )
* Al hacer una
palabra posesiva agregando un s, utilice apóstrofe. (el
tazón de fuente del gato es vacío. )
* Un baño es un
sustantivo, qué usted toma. Báñese es un verbo, la acción que
usted lo hace al tomar o dando un baño.
* Una
respiración es un sustantivo, qué usted toma. Respire es un
verbo, la acción que usted lo hace al tomar una respiración.
* Usted usa las ropas. Cuando usted las pone encendido,
usted se arropa. Se hacen del paño.
* Siempre que usted lea una oración con la palabra "eso,"
pregúntese si usted puede suprimir esa palabra y todavía alcanzar
claridad. Si es así mátele. Iguales pueden ser dichos de
todas las oraciones. Si usted puede suprimir una palabra
sin cambiar el significado o sacrificando claridad, hágala. "y
entonces" está una frase digno de usar su característica de
búsqueda del procesador de textos para buscar.
* Vigile
tiempos del verbo. "él tiró del perno y lanza la granada" no es
una buena oración.
* Vigile la fabricación que de todo
conviene con respecto singular y a plural. "mi gato y mi esposa
está durmiendo," "mi sueño del gato en el sofá," y "mi esposa es
las mujeres hermosas" no es buenas oraciones. (exagero en estos
ejemplos, pero usted sabe qué Significo. )
* I y yo,
él y él, etc.Espero que ningún redactor esté rechazando cualquier novela para
ésta, porque sospecho que la mayoría de la gente consigue confundida
ocasionalmente. En diálogo, haga lo que desea el heck usted
porque suena más "natural. "pero para el motivo de su narrativa,
intentaré explicar la regla y el tramposo. La regla implica el
saber de si su pronombre es el tema o el objeto. Cuando Jim
Morrison de las puertas canta, "hasta que las estrellas caen del cielo
para usted e I," él está haciendo una buena rima pero él está
utilizando mala gramática. Según la regla, "usted e I" es
el objeto de la preposición "para," así debe estar "para usted y
mí. "el tramposo implica el fingir" de usted y "no hay, y apenas
por instinto el saber" para I "apenas no suena derecho. (pienso
que solamente las personas de habla inglesa nativas pueden utilizar mi
tramposo. Para el expediente, tengo gran admiración para los
autores que escriben en las idiomas que no son sus lenguas maternas. )
* Si de, de, podría de. Éste puede hacerme cosas del tiro. ¡Es incorrecto! Qué usted significa es si tenga, tendría,
podría tener. O usted significa quizá las contracciones.
Should've, would've, could've. Y el ' ve suena quizá un pedacito
como de. ¡Pero no es! De no está un verbo. No ahora, no
siempre.
* Más, oraciones más cortas son mejores.
Siempre. No pida una sola oración para hacer demasiado trabajo o
para avanzar la acción demasiado, porque entonces usted tiene
porciones de las palabras dispersadas alrededor como "que" y "sin
embargo" y "porque" y "o" y "como" y "y" y "mientras que," como esta
excusa algo pathetic para una derecha de la oración aquí.
* En una nota (exagerada) similar: "él rió una risa traviesa
mientras que él golpeó Ralphie con el pie en la cara mientras que
él apuntó el arma a Lerod y tiró del disparador y después rió
maniacally como Lerod torcido en agonía debido a la bala que se
quemó a través de su cara y salpicó sus cerebros contra la pared e
hizo que la pared parece un lasagne quemado o una pintura abstracta. "ahora dígame que esta oración no esté intentando hacer
demasiado.
* Significa también también, dos es un
número, a es una preposición.
* Él said/she dijo. Utilice ésos solamente cuando es necesario para establecer
quién tiene discurso. Distraen a lector, sacando de él la
historia y refrán, "hey mirada, usted está leyendo un libro.
"idealmente, dentro del contexto del diálogo, sabemos quién tiene
hablar apenas por el estilo o las ideas. Cuando un altavoz nuevo
llega en la escena, identifique lo o la inmediatamente. Más
allá de ese, guárdelo a un mínimo.El Oh sí, y da a cada altavoz su propio párrafo.
*
Billy-Billy-Bob sonrió su sonrisa que ganaba lo ma's y dijo, "cuál
es una muchacha agradable como usted que hace en un lugar tenga
gusto de esto?" No tengo gusto de esto. Utilice dos oraciones
más cortas en el mismo párrafo. Billy-Billy-Bob sonrió su
sonrisa que ganaba lo ma's. "cuál es una muchacha agradable como
usted que hace en un lugar como esto?" El mismo efecto, pocas
palabras, ninguna etiqueta del diálogo (él dijo).
* En
el ejemplo anterior, no tengo gusto "sonreí su sonrisa que gana lo
ma's," porque es redundante y también cliched. , si usted se
encuentra escritura algo como ese, intente por favor encontrar una
manera mejor de expresarla antes de usted justo la da para arriba y
deja tiene gusto es. Durante el uno mismo-corregir,
significo, no durante la escritura inicial.
* "el cartel
brillar intensamente-en-$$$-OSCURO de Jesús brilló intensamente en
la obscuridad. "este redactor no dejará que va uno.Mucho demasiado redundante, y él apareció en una novela publicada.
* La mentira es lo que usted hace cuando usted se acuesta
en la cama, endecha es lo que usted hace a otro objeto que usted ponga
en la tabla. Apenas para confundir materias, el tiempo pasado de
la mentira se pone. Siempre que golpee una palabra de lay/lie en
la lectura, paro y pienso. Haga eso cuando usted uno
mismo-corrige. (nota: No fije esto uno en diálogo a menos
que su carácter sea absolutamente instruído, porque la mayoría de
la gente lo dice incorrecto. )
* Guárdese del
modificante que cuelga. "acometiendo en el cuarto, las bombas que
estallaban cayeron siete de los soldados. ¡"espere un minuto! Las
bombas no acometieron en el cuarto. Los soldados . Conseguir
todo técnica sobre ella, la primera parte es la "cláusula
dependiente," y debe tener el mismo tema que la "cláusula
independiente" que sigue. Si no es aficionado, distracción, y un
dolor verdadero para sus pobres redactor con exceso de trabajo.
* Si usted puede
(muchos lectores no son), guarde un ojo hacia fuera para los períodos
que falta, las comas extrañas, las cotizaciones de cierre, las
cotizaciones que se abren, el etc. Cuando leo un libro, sea un
ebook o un libro impreso, no puedo dejar manchar cada solo que falta. Me dan una palmada upside la cabeza, que me hace a un gran
redactor pero a lector lousy. Si usted es como mí, utilice eso a
su ventaja. ¡Si no, eso es para cuál están los redactores!
Web site de Michael LaRocca en http://freereads.
topcities. COM fue elegido por DIGEST de WRITER'S como uno
de los 101 mejores Web site para los escritores en 2001 y 2002.
Él publicó dos novelas en 2002 y tiene dos programar más para la
publicación en 2004. Él también trabaja como redactor para un
e-editor. Él enseña inglés en una universidad en Shaoxing,
provincia de Zhejiang, China, y publica el boletín de noticias
semanal libre enojado sobre los libros.
Copyright 2004, Michael LaRocca